Exemples de traduction
Estonia es políticamente un Estado unitario.
Estonia is politically a unitary State.
Se trata de acciones políticamente motivadas.
Such actions were politically motivated.
Tenemos un tipo de Estado políticamente nuevo.
We have a politically new type of State.
Es políticamente irresponsable.
The President bears no political responsibility.
Esto es inaceptable, moral y políticamente.
This is unacceptable, morally and politically.
Instrumentos internacionales políticamente vinculantes
Politically binding international instruments:
En consecuencia, es necesario resolverlas políticamente.
They, thus, need to be resolved politically.
Ninguna otra cosa se justifica políticamente.
Nothing else is politically justifiable.
Es algo moral y políticamente inaceptable.
It is morally and politically unacceptable.
:: Personas políticamente expuestas;
:: politically exposed persons;
- Políticamente muy delicado.
Politically very sensitive.
Es políticamente imposible.
That's politically impossible.
- Médica... y políticamente.
Medically? And politically.
Y políticamente incorrecta.
And politically incorrect.
Políticamente, hemos disentido.
We've disagreed, politically.
Estoy políticamente muerto.
I'm politically dead.
Eh, políticamente hablando.
Er, politically speaking.
También lo era políticamente.
He was also a political puritan.
Políticamente controvertidos.
Politically controversial.
¿Es demasiado políticamente correcta? —No es políticamente incorrecta, ¿no? —dijo Clive.
‘Is it too politically correct?’ ‘It’s not politically incorrect, is it?’ said Clive.
Es políticamente incorrecto.
It's politically incorrect.
—Es políticamente ventajoso.
“It’s politically advantageous.”
Y políticamente tiene mucho poder.
He’s politically powerful.
Políticamente, ya no tiene poder.
Politically, she’s powerless.
—También es políticamente brillante.
‘It’s also politically brilliant.