Traduction de "nueva en especie" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sin embargo, Reuben detectó en la cara de su hermano algo completamente nuevo: una especie de miedo.
But Reuben saw something in his brother’s face that was entirely new; a kind of fear.
El café era la última constante entre la rutina diaria de antes y la nueva, una especie de lente a través de la cual contemplaba sus propias transformaciones.
Coffee was the last constant between Perkus’s old daily routine and his new, a kind of lens through which he contemplated his own transformations.
Sus sonrisas no eran distintas a las de antes, pero tenían un ingrediente nuevo, una especie de énfasis terminal y repentino, que las mantenía firmes sobre sus labios un segundo más de lo imprescindible.
Her smiles were not different from those I had seen before, but now there was something new, a kind of insistence that made them linger just a second longer than necessary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test