Traduction de "me desprecio" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A veces, al recordarlo, me desprecio a mí mismo por no haber hecho nada.
Sometimes, in retrospect, I despise myself.
Yo me desprecio profundamente». Esperó que Turgueniev hablara.
I despise myself profoundly.’ He waited for Turgenev to speak.
No puedes despreciarme más de lo que me desprecio a mí mismo.
You cannot despise me more than I despise myself.
Y usted tiene razón al decir que me desprecio a mí mismo por esta causa.
And you’re right when you say I despise myself for it.
—Si te desprecio —le contestó la mujer, con tristeza en la voz—, es sólo porque me desprecio a mí misma.
If I despise you, she had told him, sadness in her voice, it is only that I despise myself.
Su ingenua incomprensión me provocó un sentimiento de culpa tan intenso que hasta me desprecié a mí mismo.
Her naïve incomprehension triggered such a profound wave of guilt that I despised myself.
No era una conversación que hubiese imaginado mantener con el capitán y me desprecié por haberme dejado llevar hasta ese punto—.
This was not a conversation I had ever imagined having with the captain and I despised myself for getting dragged into it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test