Traduction de "hacer musica" à anglaise

Hacer musica

• make music

Exemples de traduction

make music

De este modo son más los niños que pueden aprender a hacer música, cortometrajes y películas animadas por computadora.
Further children are also able to learn how to make music, short films and computer-animated films.

El compositor, Sr. Jim Papoulis, fundador de la Fundación Pequeñas Voces, explicó cómo alentaba a los niños y jóvenes que vivían en circunstancias difíciles a hacer música y señaló el valor simbólico de los árboles como indicadores de renovación y vida en entornos difíciles.
The composer, Jim Papoulis, founder of the Foundation for Small Voices, explained how he encouraged children and young people living in challenging circumstances to make music, noting the symbolic value of trees as an indicator of renewal and life in difficult environments.

Sólo cantar y hacer música
Just singing and making music

Quiero hacer música, papá.
I wanna make music, Dad.

- ¿Tu amas hacer música?
- Do you love making music?

Estás supuesto a hacer música.
You're supposed to make music.

? Te gusta hacer música?
You like making music?

Yo sólo quiero hacer música.
I just wanna make music.

Quiero volver a hacer música.
I want to make music.

¿Qué sentido tiene hacer música?
What sense can it have to make music?

Mi madre nació para hacer música.
My mother was born to make music.

—¿Yo? Yo solo quiero hacer música.
“Me? I just want to make music.”

Y no había nada, por feo que fuese, de lo que él no pudiera hacer música.
And there was nothing however ugly he could not make music of.

Entonces había pensado que el aparato era para hacer música.
He had thought it was meant to make music.

¿Por qué pueden hacer música todos estos instrumentos físicos?
Why are these physical instruments able to make music?

Se trata de hacer música, señor Haller, de hacer música tan bien, tanta y tan intensiva, como sea posible. Esto es, monsieur.
On making music, Herr Haller, on making music as well and as much as possible and with all the intensity of which one is capable. That is the point, Monsieur.

Todo aquello de lo que podía hacer música era un consuelo para él.
All that he could make music of was a consolation to him.

Vivía para aquello: hacer música, sentir la música.
That was what she lived for: making music, feeling music.

Era un hombre que sabía hacer música de sus fallos y fracasos.
The man knew how to make music of his failings and failures.