Traduction de "crear música" à anglaise

Crear música

• create music

Exemples de traduction

create music

Estaba creando algo que me podía destruir y a mis fans también, así que me arrepentí y empezé limpio otra vez, sin humo, sin carne, sin ganja, sin nicotina y comenzé a crear música para salvarme a mí y a mis fans.
I was creating something that could destroy me and my fans as well, so I repented and started clean again, without any smoke, any meat, any ganja, any nicotine and started to create music to save me and my fans.

Acá está pasando esta cosa prehistórica donde este tipo quiere crear música que es antigua así como para el fututo.
Here is this prehistoric thing going on where this guy wants to create music that's both ancient and to the future.

Era crear música... por el placer de crear música, ¿sabes?
It was creating music for the joy of creating music, you know?

Quiero crear música que... atraiga a la gente.
I want to create music that kind of entices people in.

Nos reunimos para realizar nuestro sueño, nuestra pasión de crear música
We got together to fulfill our dream, our passion to create music

Desde que era niño que tenía el sueño de crear música que abriera el corazón de la gente.
Ever since I was a little boy I had a dream to create music that would open people's hearts.

Puede que 'In Utero' alienara a algunos de los fans de 'Nevermind', pero Kurt nunca perdió su don para crear música con el potencial de alcanzar a un público global.
'In Utero' may have alienated some of the fans of 'Nevermind' but Kurt never lost his gift for creating music with the potential to reach a global audience.

El concierto fue una familia con gente de 71 países que vinieron para crear música, magia y transformación.
The concert was a family of people from 71 countries who came together to create music, magic, a transformation.

Crear música que abra el corazón de la gente.
To create music that opens people's hearts.

Y cuando conocí a Fred y a Dave comenzamos a crear música.
And when I met Fred and Dave we started creating music.

O el poder de crear música, el propio sonido realista, sin la ayuda de partitura o instrumento.
Or the power to create music, the realistic sound itself, without the aid of score or instrument.

Después de todo, la finalidad de la escuela y la suya en su papel de profesora, era hacer cantar a las niñas, no complacer su deseo de crear música ella sola.
The purpose of the school and her role as teacher there, after all, was to draw music out of her pupils, not to indulge her desire to create music of her own.

Las Bestias no sospechaban la habilidad humana para crear música, tampoco habían visto un cuerpo moverse con la ligereza, pasión, velocidad y gracia con que danzaba Nadia.
The Beasts had no sense of a human's ability to create music; they had never seen a body move with the airiness, the passion, the speed, and grace of Nadia's dance.