Traduction de "había logrado" à anglaise

Había logrado

• he had achieved
• had achieved
• he had succeeded

Exemples de traduction

he had achieved

Y al final la había logrado.
In the end he had achieved liberty.

Era consciente de lo que había logrado.
He was aware of what he had achieved.

Había logrado un efecto espléndido.
He had achieved a splendid effect.

Había logrado la ruptura sin asistencia exterior.
He had achieved the rupture without outside assistance.

Hasta la más anciana de las brujas estaría satisfecha de lo que había logrado.
Even the oldest of the crones should be satisfied with what he had achieved.

Había logrado la tiranía y desde luego había encontrado las baldosas.
He had achieved the tyranny and had certainly found the pavements.

had achieved

Por supuesto, yo había logrado bastante más que tú a estas alturas.
Of course, I had achieved considerably more than you by now.

¿Sabes lo que habías logrado?
Do you know what you had achieved?

Había logrado todo aquello que me había propuesto...
I had achieved all I wanted...

Tolkien había logrado su objetivo.
Tolkien had achieved his objective.