Exemples de traduction
No podrá golpearme».
It won’t be able to hit me.
—No puede golpearme.
'He's not supposed to hit me.'
Puedes golpearme y golpearme y no me importa.
You can hit and hit me and I don't care.
No necesitabas golpearme.
You didn't have to hit me.
Cuando él lo levantó para golpearme.
When he raised it to hit me.
No tienes por qué golpearme, ¿sabes?
You don't have to hit me, you know.
—¿Piensa golpearme otra vez?
“Are you planning to hit me again?”
Estaba demasiado lejos para golpearme.
He was too far away to hit me.
Dos soldados me sujetaron los pies y el oficial me descalzó y empezó a golpearme los pies con la manguera.
Two of them raised my feet and the officer began to beat my feet with the hose after removing my shoes.
- Hay reglas para golpearme.
- Even when beating rules.
Quería golpearme el pecho.
I wanted to beat my chest.
y empecé a golpearme rítmicamente la pantorrilla.
and began beating rhythmically on my calf.
Quería golpearme la cabeza contra el piso y llorar.
I wanted to beat my head against the floor and weep.