Traduction de "fantaseada" à anglaise

Fantaseada

verbe

• fantasize
• romance

Exemples de traduction

fantasize verbe

¿Has fantaseado con otra gente?
You ever fantasize about other people?

He fantaseado con Caden muriendo.
I've fantasized about Caden dying.

Taylor, he fantaseado con esto.
Taylor, I've fantasized about this.

¡¿Cuándo he fantaseado acerca de esto?
When did I ever fantasize about this?

He fantaseado con nuestro primer beso.
I've even fantasized about our first kiss.

¿Algunas vez haz fantaseado con escapar Carl?
You ever fantasize about escaping, Carl?

¿Ha fantaseado con ella?
- Ever fantasize about her?

He fantaseado contigo estando desnuda.
I fantasized about yöu being naked.

También has fantaseado con esto.
You've fantasized about this, too. Pfft.

¿Alguna vez ha fantaseado con matar a alguien?
Ever fantasized about killing someone?

—Fantaseado, querrás decir.
‘Fantasize, you are meaning.’

La mirada con la que había soñado y fantaseado.
The look he’d dreamed of, fantasized about.

He fantaseado, recordado y escrito.
I have fantasized, remembered, and written.

no era como si hubiera fantaseado con ser un conquistador.
it wasn’t as if he’d fantasized about being a conqueror.

Por supuesto que había fantaseado con algo así… vagamente.
Of course she had fantasized about it—in a vague way.

—¿Has fantaseado alguna vez con besarle?
Have you ever fantasized about kissing him?

Había imaginado ese momento tantas veces, había fantaseado con él.
He’d imagined, fantasized, pretended so many times.

—¿Y con qué has fantaseado, Michael Reed? —No lo sé.
“And what have you fantasized, Michael Reed?” “I don’t know.

Había fantaseado con que le pusieran su nombre a una apertura.
He had fantasized about having a chess opening named for him.

Siempre había fantaseado acerca de cómo terminaría todo.
But he’d always fantasized about how this might play out.