Traduction de "es bastante duro" à anglaise

Es bastante duro

• it's quite hard
• it is quite hard

Exemples de traduction

it is quite hard

—Mmm… todavía está bastante duro.
“Hmm, it’s still quite hard.”

—Mmm… todavía está bastante duro —dice arqueando una ceja.
“Hmm... it’s still quite hard,” he says with a raised brow.

—Mis articulaciones se vuelven de cristal bajo el frío —dijo Hywel—, y me temo que el brillo de la nieve sería bastante duro para el Herr Doktor Von Bayern. —Como digáis, entonces.
"My joints are like glass in the cold," Hywel said, "and I fear snow-glare would be quite hard on Herr Doktor von Bayern."

dos sillas con peldaños, un taburete y una mecedora Boston, un banco de trabajo de roble bastante duro y elocuente, una mesa de hojas abatibles cuyo tablero tenía caras e iniciales grabadas por alguien que no conocieron jamás;
two ladderbacks, a stool and a Boston rocker, a bench of quite hard and eloquent oak, and a drop-leaf table whose top was carved into faces and initials by no one they ever knew;