Traduction de "el tráfico aéreo comercial" à anglaise

El tráfico aéreo comercial

• commercial air traffic

Exemples de traduction

commercial air traffic

Su intento de estrangular a Eritrea mediante la interrupción del tráfico aéreo comercial y del acceso marítimo a los puertos de Massawa y Assab, para lo cual amenaza con desatar ataques indiscriminados en el espacio aéreo eritreo, constituye un acto de guerra y ha creado una situación muy peligrosa.
Its endeavours to strangulate Eritrea by attempting to cut off commercial air traffic, as well as maritime access to the ports of Massawa and Assab by threatening to wage indiscriminate air strikes in Eritrean airspace, is an act of war and has created a very dangerous situation.

55. En el contexto de las negociaciones en la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), países que representan el 93% del tráfico aéreo comercial mundial han acordado reducir aún más los efectos del transporte aéreo en el cambio climático estableciendo un objetivo de mejoramiento de la eficiencia del consumo de combustible del 2% anual a nivel mundial hasta 2050, y una normativa mundial de emisiones de carbono para las aeronaves.
55. In the context of the negotiations under the International Civil Aviation Organization (ICAO), nations representing 93 per cent of global commercial air traffic have agreed on further reducing air travel's impact on climate change, setting a goal of a 2 per cent annual improvement in fuel efficiency globally up to 2050 and a global carbon emissions standard for aircraft.

El 18 de noviembre, el aeropuerto de Banja Luka se abrió al tráfico aéreo comercial con una ceremonia oficial a la que asistieron el Presidente Plavsic, el Comandante de la SFOR y miembros de la Oficina del Alto Representante.
On 18 November, Banja Luka airport was opened for commercial air traffic at a formal opening ceremony attended by President Plavsic, the SFOR Commander and representatives of the Office of the High Representative.