Traduction de "el reverso" à anglaise

El reverso

• the reverse
• the back

Exemples de traduction

the reverse

115. Segunda imagen: Se oprime una imagen más pequeña en color reverso de la cédula.
115. Second image: A smaller image is printed in colour on the reverse of the document.

Véanse en el reverso las instrucciones para el comprador o el usuario
See instructions for purchaser/user on the reverse side of this card

Aceptación y objeción constituyen el anverso y el reverso del mismo concepto.
[A]cceptance and objection are the obverse and reverse sides of the same idea.

En el reverso de dicho documento se insertó una cláusula de arbitraje.
An arbitration clause was included in the reverse side of this document.

suministre al comprador la dirección de la autoridad encargada del registro que figura en el reverso.
provide purchaser with address of registration authority as provided for on reverse side.

Sustitúyase el cuadro 14 por el cuadro que figura en el reverso de esta página.
Replace table 14 by the table appearing on the reverse of this sheet.

Sustitúyase el cuadro 1 por el que figura en el reverso de esta página
Replace table 1 by the table appearing on the reverse of this sheet

Algunos dirían, que soy el Reverso.
Some would say, I'm the reverse.

Dr. Wells es el reverso-Flash.
Dr. Wells is The Reverse-Flash.

Y en el reverso...
And on the reverse...

Hay parte de un código postal en el reverso.
There's a partial zip code on the reverse side.

El mal es como... el reverso de aquel bordado.
Evil is like... like the reverse of that embroidery.

Es Speyrer en el reverso.
It's Speyrer on the reverse.

El reverso a su retador, el Capitán Simcoe.
The reverse his challenger, Captain Simcoe.

- No hará el corte sin el reverso.
What? He said it's not going to cut unless we get the reverse.

Soy el reverso del Rey Arturo.
I am the reverse King Arthur.

El reverso de la medalla
The Reverse of the Medal

No había nada escrito en el reverso.
There was nothing written on the reverse.

El reverso estaba en blanco.
The reverse side was blank.

En el reverso de la foto:
On the reverse of one photo:

Es el reverso del horror.
It’s the reverse of horror.

—«y no tiene anverso ni reverso,
And has neither obverse or reverse

the back

Lean el reverso. !
Read the back!

Sí, lame el reverso.
Yeah. Lick the back.

- Y mira el reverso.
- And look at the back.

- Lame el reverso.
- You lick the back.

—En el reverso no hay nada.
Nothing on the back.

Anotaciones en el reverso:
Notations on the back: