Traduction de "a entender las cosas" à anglaise

A entender las cosas

• to understand things

Exemples de traduction

to understand things

No puedo entender esas cosas.
I don't understand things like that.

—Quiero que esté lo bastante relajado como para entender las cosas.
I want him relaxed enough to understand things.

—Trato de entender las cosas —respondió con cautela—.
"I try to understand things," he answered cautiously.

Es lo bastante comprensiva como para entender que cosas así suceden;
"She's broad-minded enough to understand things like that happen;

Es más fácil hacer entender las cosas a una hiena o a una garrapata que a un congolés.
It’s easier to make a hyena or a tick understand things than a Congolese.”

Dabbid podía entender las cosas, si tenía tiempo para pensar en ellas.
He could understand things, if he had time to think about them.

En ocasiones me sirve para entender algunas cosas mejor que a través de las palabras.
Sometimes I can understand things on a deeper level than with language alone.