Traduction de "through the instrumentality of" à russe

Through the instrumentality of

• с помощью
• через посредство

Exemples de traduction

с помощью

Multinational banks could support the implementation of TNA findings through financing instruments such as a clean energy investment framework;
Многонациональные банки могли бы оказывать помощь в практической реализации результатов ОТП с помощью таких финансовых инструментов, как рамочная основа для инвестиций в области чистой энергии;

через посредство

President Mbeki was urged to exert as much pressure as possible to ensure that the Forces Nouvelles were persuaded to begin the process as planned through the instrumentality of the CNDDR.
Президенту Мбеки было настоятельно предложено как можно активнее убеждать <<Новые силы>> в необходимости начать процесс в его запланированном виде через посредство НКРДР.