Traduction de "substantial changes" à russe

Substantial changes

• существенные изменения

Exemples de traduction

существенные изменения

(ii) Any substantial changes in sources of funding: There are no substantial changes in sources of funding
ii) Любые существенные изменения в источниках финансирования: какихлибо существенных изменений в источниках финансирования не было.

Replace substantial changes to by amending
Заменить слова "существенных изменений" словом "поправок".

(ii) Substantial changes in sources of funding
ii) Существенные изменения в источниках финансирования

During that process the draft articles underwent substantial change.
При этом эти проекты претерпевают существенные изменения.

There have been substantial changes in bilateral agreements.
Существенные изменения были внесены в двусторонние соглашения.

Social policies also underwent substantial changes.
Существенные изменения претерпела и социальная политика.

"Add "in these circumstances" after "substantial change"
Добавить слова "при таких обстоятельствах" после слов "существенном изменении".

But there should at least be substantial changes in their governance.
По меньшей мере в систему их управления необходимо внести существенные изменения.

There has been no substantial change in sources of funding.
Каких-либо существенных изменений в источниках финансирования не произошло.

That's a pretty substantial change in weight in less than 24 hours.
Это довольно существенное изменение в весе за скрок менее, чем в сутки.

This would be a substantial change in your life-- a staff, your own office on the seventh floor.
Это было бы существенным изменением в вашей жизни - свои сотрудники, собственный офис на седьмом этаже.