Traduction de "statistics relating" à russe

Statistics relating

• статистические данные
• статистические данные, касающиеся

Exemples de traduction

статистические данные

In future the statistics relating to documents will be reported separately from the statistics relating to meetings.
В будущем статистические данные по документации будут представляться отдельно от статистических данных по заседаниям.

Statistics related to higher education
Статистические данные о системе высшего образования

Reliable statistics relating to returns are not available.
Надежных статистических данных в отношении возвращенцев нет.

Annex 1 - Statistics relating to demography
Приложение 1 - Статистические данные, касающиеся демографии

Statistics relating to list of issues No. 30
Статистические данные, касающиеся перечня вопросов № 30

Statistics relating to the fifty-eighth session of the
Статистические данные, относящиеся к работе пятьдесят восьмой сессии

The delegation provided statistics relating to those cases.
Делегация представила статистические данные о таких делах.

Statistics relating to cases of child sexual exploitation
Статистические данные о числе случаев сексуальной эксплуатации детей

статистические данные, касающиеся

Improving indicators and statistics related to the feminization of poverty.
Совершенствование показателей и статистических данных, касающихся феминизации нищеты.

Statistics relating to acts of violence against women;
- статистические данные, касающиеся актов насилия в отношении женщин;

5. The statistics relating to submitted reports are as follows:
5. Ниже приводятся статистические данные, касающиеся представленных докладов:

64. Statistics relating to the housing situation:
64. Ниже приводятся статистические данные, касающиеся положения в жилищной сфере:

Annex 3 - Statistics relating to health, education and social welfare
Приложение 3 - Статистические данные, касающиеся здравоохранения, образования и социального обеспечения

He requested statistics relating to First Nations' perceptions of discrimination.
Он запрашивает статистические данные, касающиеся представлений представителей "первых наций" о дискриминации.

Guatemala had no unified statistics relating to allegations of torture.
53. Гватемала располагает полными статистическими данными, касающимися утверждений о применении пыток.

The second component groups together statistics related to environmental resources and their use.
Второй компонент охватывает статистические данные, касающиеся экологических ресурсов и их использования.