of statistics - Traducción de Russe

The areas of enquiry included "Demographic and social statistics", "Vital and civil registration statistics", "Economic and financial statistics", "Price statistics", "Transportation statistics", "Environmental statistics" and "Other domains of official statistics".

На выбор были предложены следующие области: <<Демографическая и социальная статистика>>, <<Статистика естественного движения населения и записей актов гражданского состояния>>, <<Экономическая и финансовая статистика>>, <<Статистика цен>>, <<Статистика транспорта>>, <<Статистика окружающей среды>> и <<Другие области официальной статистики>>.

:: Proper linkages between energy statistics, other fields of economic statistics (e.g. conventional industrial statistics and transport statistics) and environmental statistics

Обеспечение надлежащей увязки между статистикой энергетики, другими областями экономической статистики (например, традиционной промышленной статистикой и статистикой транспорта) и статистикой окружающей среды

Statistical Officer in the Federal Bureau of Statistics; Chief Statistical Officer; Inquiry Officer

Статистик в Федеральном бюро статистики; старший статистик; дознаватель

- It's not the question of statistics--

- Дело не в статистике.

Back to the riveting world of statistics.

Вернёмся к притягательному миру статистики.

You gave me a bunch of statistics.

А ты дал мне кучу статистики.

Have you heard of statistics, Robin Hood?

Вы когда-нибудь слышали о статистике, г-н Робин Гуд?

That's the most mangled bit of statistics I've ever heard.

Нет! Это самая кривая статистика, что я слышал.

If it's purely a function of statistics, we can simply input more data.

Если это только статистика, мы можем просто ввести еще данных.

I... I thought I completely botched the section on the importance of statistics and DNA matching.

Я... я думаю, что полностью провалила раздел о важности статистики сопоставления ДНК.

I think it's disgusting that the media is referring to this girl like she's just some kind of statistic.

- Я думаю, это отвратительно что СМИ со ссылкой с этой девушкой как она какая-то статистика.

But you can tell him the War Office wants the entire Department of Statistics lined up and shot.

- Это вас не касается. Но можете сказать ему, что военное министерство хочет поставить к стенке все Управление Статистики.

Look, I've got a lot of statistics prepared... But I think it's better that I speak from the heart here.

Слушайте, у меня тут заготовлено много статистики, но я думаю, будет лучше, если я скажу своими словами.