Traduction de "samples collected" à russe

Samples collected

• собранные образцы
• образцы собирали

Exemples de traduction

собранные образцы

A summary of the samples collected and an overview of the environmental conditions were presented.
Было представлено резюме собранных образцов и обзор экологических условий.

The report stated that analyses of the samples collected showed only low levels of radioactivity.
В докладе указывается, что в результате анализа собранных образцов были обнаружены лишь низкие уровни радиоактивности.

30. After having conducted all the analyses and the discussions of the samples collected, the Mission's experts came to the conclusion that it had most likely been an explosion above ground, and that the explosive used was trinitrotoluene (TNT) having an approximate weight of 1,000 kilograms.
30. Всесторонне изучив и проанализировав собранные образцы, эксперты Миссии пришли к выводу о том, что скорее всего взрыв произошел над поверхностью земли и для взрыва использован заряд тринитротолуола (ТНТ) весом примерно 1000 килограммов.

Effects on fisheries 16. Biological studies were concentrated in the western ROPME sea area and because of the limited number of fish and plankton samples collected, it is still premature to establish geographic trends along the western margin of the area.
16. Биологические исследования концентрировались в восточной части морского района РОПМЕ, а поскольку количество собранных образцов рыб и планктона было ограничено, в настоящее время было бы преждевременным говорить о каких-либо географических тенденциях вдоль западной границы данного района.