Traduction de "responsible system" à russe

Responsible system

• ответственная система
• отвечает система

Exemples de traduction

ответственная система

2. In this context, it is the position of Israel that the primary responsibility for the establishment and implementation of an effective and responsible system to control sales and the transfer of arms rests upon each State.
2. В этой связи Израиль придерживается той позиции, что главная ответственность за создание и осуществление эффективной и ответственной системы для контроля за продажей и передачей оружия лежит на каждом государстве.

In this context, it is essential to recognize that, in view of the growing linkages between issues and policies in the areas of trade, finance, investment, technology, services and the environment, achieving greater coherence in global economic policy-making and evolving a responsible system of global governance are also required.
В этом контексте чрезвычайно важно признать, что, учитывая все более тесную связь между проблемами и политикой в таких областях, как торговля, финансы, инвестиции, технология, услуги и окружающая среда, потребуется также обеспечить большую согласованность в процессе выработки глобальной экономической политики и перейти к постепенному созданию ответственной системы глобального управления.