Traduction de "report regularly" à russe

Report regularly

• регулярно сообщать

Exemples de traduction

регулярно сообщать

I stand ready to report regularly to the Council on progress achieved.
Я готов регулярно сообщать Совету о достигнутых результатах.

- The respective heads of mission will report regularly on their observations;
- соответствующие руководители миссии будут регулярно сообщать о своих наблюдениях;

This risk management monitoring will be reported regularly to all stakeholders.
О результатах мониторинга рисков будет регулярно сообщаться всем заинтересованным сторонам.

Few, if any, are able to report regularly on events outside the capital.
Немногие, если вообще кто-либо, могут регулярно сообщать о событиях за пределами столицы.

Progress in these types of activities will be reported regularly to the meetings of the United Nations and OIC;
О ходе осуществления этой деятельности будет регулярно сообщаться на совещаниях Организации Объединенных Наций и ОИК;

The Police would continue to report regularly on the operation of the law over the following three years.
Полиция будет продолжать регулярно сообщать о действии этого закона в течение последующих трех лет.

Such key information should be reported regularly to legislative bodies, within the existing reporting mechanisms.
Подобные ключевые сведения следует регулярно сообщать директивным органам в рамках существующих механизмов отчетности.

Over the years, the Secretariat has reported regularly on the lack of support given to the Mission by the Government of the Sudan.
В течение многих лет Секретариат регулярно сообщал о том, что Миссия не получает поддержку со стороны правительства Судана.

It was recommended that both developing and developed countries report regularly on the steps they have taken to implement the Monterrey Consensus.
Рекомендовалось, чтобы как развивающиеся, так и развитые страны регулярно сообщали о шагах, предпринятых ими по осуществлению Монтеррейского консенсуса.