Traduction de "regular reports" à russe

Regular reports

• регулярные отчеты

Exemples de traduction

регулярные отчеты

In Mondulkiri, authorities asked NGOs for regular reports of their activities and plans.
В Мондалкири власти потребовали от НПО регулярных отчетов об их деятельности и планах.

It is likely that regular reports of progress would be made to the PCU.
Вероятно, регулярные отчеты о состоянии дел будут периодически направляться в ПКП.

87. FDA must publish regular reports (see box 2).
87. УЛХ должно публиковать регулярные отчеты (см. вставку 2).

The Ombudsman was required to submit regular reports to the National Human Rights Commission.
И наконец, Омбудсмен должен представлять национальной Комиссии по правам человека регулярные отчеты.

(d) Development of regular reports to facilitate the preparation of financial statements
d) Составление с помощью ИМИС регулярных отчетов для облегчения подготовки финансовых ведомостей

There is a need for regular reporting about the monitoring of progress made by various agencies.
Необходимо предусмотреть регулярные отчеты по итогам наблюдения за результатами, достигнутыми различными учреждениями.

The Board found that the system was being actively used in the field and that it supported regular reporting.
Комиссия выяснила, что данная система активно используется на местах и что она позволяет готовить регулярные отчеты.

To corroborate this information, each timber company must publish the same regular reports.
В порядке подкрепления приводимой в них информации каждая лесозаготовительная компания должна публиковать аналогичные регулярные отчеты.

Those guidelines form the basis for regular reports being provided on a fortnightly basis until the elections.
Эти руководящие принципы образуют основу для представления регулярных отчетов один раз в две недели до проведения выборов.

69. FAO incorporates gender perspectives into its regular reports on programme delivery, implementation and evaluation.
69. ФАО отражает гендерные аспекты в своих регулярных отчетах о выполнении, осуществлении и оценке программы.

I wish to see regular reports on the progress of this theory. - Theory?
Я прошу предоставлять мне регулярные отчеты по этой теории.