Traduction de "reliability information" à russe

Reliability information

• информация о надежности

Exemples de traduction

информация о надежности

She communicates reliable information emanating from credible sources to the Government of the concerned State.
Достоверную информацию из надежных источников она передает правительству соответствующего государства.

Togo has no reliable information or indicators for monitoring progress in combating desertification.
Того не располагает информацией и надежными показателями, которые позволили бы следить за достигнутым прогрессом в борьбе с опустыниванием.

Nevertheless, we can improve the odds of success if the mandate is also based on reliable information and solid technical advice.
Тем не менее мы можем повысить шансы на успех, если мандат будет также основан на достоверной информации и надежных технических рекомендациях.

Reliability: Information is reliable when it is free from material error and bias and can be depended on by users to represent faithfully that which it is said to represent.
Информация считается надежной, когда она не содержит существенных ошибок и непредвзята, а пользователи могут полагаться на нее как на достоверно отражающую то, что она предназначена отражать.

18. The report failed to reflect objective facts based on reliable information from credible sources that were duly cross-checked, as established in the Code of Conduct.
18. В докладе не отражены объективные факты, основанные на достоверной информации из надежных источников, которые должным образом перепроверены, как предусмотрено Кодексом поведения.

Demand seems to emerge for (a) quality instead of quantity of information; (b) complete, not rudimentary, information; (c) reliable information; and (d) user-friendly access to information.
Похоже, возникает спрос на a) качество, а не количество информации; b) полную, а не примитивную информацию; c) надежную информацию и d) легкий для пользователя доступ к информации.

The Pack will be the initial point of information, and will provide reliable information and links, signposting users to relevant public sector, regulatory and governmental bodies, and Third Sector organisations.
Эта брошюра будет исходным элементом информации и будет обеспечивать достоверную информацию и надежные связи, указывая пользователям соответствующий государственный сектор, регулятивные и правительственные органы, а также организации третьего сектора.