Traduction de "power supply" à russe

Power supply

• источник питания
• блок питания

Exemples de traduction

источник питания

Switched power supply:
отключаемый источник питания:

charger Uninterruptible power supply:
Неотключаемый источник питания:

Power supply adaptors (20)
Адаптеры источников питания (20)

Connecting main power supply.
Подключить главный источник питания.

Our power supply's not responding.
Ребята, источник питания не реагирует.

His power supply is shut.
Его источник питания не работает!

The main power supply has been interrupted.
Основной источник питания отключён.

The main power supply is way, way down there.
Основной источник питания глубоко-глубоко внизу.

There's a 200-watt uninterruptible backup power supply.
Есть двухсот ватный бесперебойный резервный источник питания.

Which probably lead to a power supply controlled by a computer.
Которые, вероятно, ведут к источнику питания, управляемым компьютером.

The device came equipped with its own power supply, a Nuclear Bolt.
Итак, устройство оборудовано собственным источником питания, атомным зарядом.

блок питания

Power supply/battery charger
Блок питания/зарядное устройство

Power supply units, instrument electronics
Блоки питания, электронная аппаратура

Ah, it was just a bad power supply.
Это просто был неисправен блок питания.

So the power supply fried and shut off all our antennas? Yes.
Значит, блок питания поджарился и вырубил все наши антенны?

Well, it looks like your power supply is too close to your rf tuner.
Хорошо, похоже на то, что твой блок питания расположен слишком близко к твоему радиоприемнику.

Honestly, I don't know why he gave me the key to the ground-bridge power supply. Jack.
Честно говоря, я не понимаю, почему он оставил мне ключ от блока питания наземного моста.

OK, now, by tapping into the building's power supply and sending the right level of fluctuation to the doors, the computer chips will reset.
Хорошо, теперь нажав на блок питания здания и посылая нужную частоту колебаний к дверям, компьютерные чипы будут отключены.