Traduction de "performing analyses" à russe

Performing analyses

• выполнение анализов
• проведения анализа

Exemples de traduction

выполнение анализов

Vector layers are also used in 15 countries either to perform analyses or for census results' dissemination.
Векторные слои также используются в 15 странах либо для выполнения анализа, либо для распространения результатов переписи.

проведения анализа

performing analyses of and gathering information on the existing threats of violence (assessing the range and scope of the phenomenon),
- проведение анализов и сбор информации об имеющихся угрозах насилия (оценка масштабов и остроты данного явления);

Difficulties in obtaining reference materials hamper laboratories in performing analyses to detect and identify the substances involved.
Трудности в получении эталонов сужают возможности лабораторий в проведении анализов по выявлению и установлению присутствия соответствующих веществ.

Report templates are published through a reporting web portal so that users may either utilize the fixed format reports, drill through to detailed transactions to perform analyses or customize and publish their own reporting formats.
Проформы отчетов публикуются через вебпортал, предназначенный для целей отчетности, с тем чтобы пользователи могли либо использовать стандартные отчеты, либо искать более подробную информацию, необходимую для проведения анализа, либо разрабатывать и публиковать свои собственные формы отчетности.