Traduction de "objective achieved" à russe

Objective achieved

• цель достигнута

Exemples de traduction

цель достигнута

The Commissioners requested that I lend my support, within the framework of the mandate of MINUGUA, so that the recommendation may be implemented and their objectives achieved.
Члены Комиссии обратились ко мне с просьбой оказать поддержку в рамках мандата МИНУГУА, с тем чтобы эти рекомендации могли быть осуществлены, а поставленные в них цели - достигнуты.

The main objectives achieved at the 3C Conference were to facilitate a frank dialogue across different policy communities; to build on international commitments to promote a more coherent, coordinated and complementary approach in fragile and conflict-affected countries; and -- as a concrete step forward -- to develop a 3C Roadmap for consolidating whole-of government and whole-of-system initiatives and generating an impetus for their implementation.
Главными целями, достигнутыми на Конференции 3C, были содействие налаживанию откровенного диалога между различными политическими кругами; поощрение применения, с учетом международных обязательств, более согласованного, скоординированного и характеризующегося взаимодополняемостью подхода в странах, обстановка в которых характеризуется нестабильностью и которые затронуты конфликтами; и -- в качестве конкретного шага вперед -- разработка Плана действий 3C в интересах консолидации общегосударственных и общесистемных инициатив и придание импульса их практическому осуществлению.