Traduction de "monday tuesday" à russe
Exemples de traduction
- Bureau meeting proposed 29-30 November 2010, Monday-Tuesday
- Совещание Бюро: 29-30 ноября 2010 года, понедельник-вторник
In accordance with previous practice of the Conference in such cases, I would like to propose that the Conference holds three plenary meetings next week, on Monday, Tuesday and Thursday, in order to accommodate these specific requests.
В соответствии с прошлой практикой Конференции в таких случаях, я бы предложил Конференции провести на следующей неделе три пленарных заседания: в понедельник вторник и четверг, чтобы уважить эти конкретные заявки.
With reference to the concerns expressed by some representatives regarding access to the United Nations compound, he pointed out that special security measures would be introduced only during the first three days of the general debate, namely on Monday, Tuesday and Wednesday.
Что же касается беспокойства, выраженного некоторыми представителями в отношении доступа на территорию Организации Объединенных Наций, то он указал, что специальные меры безопасности будут вводиться только в первые три дня общих прений, а именно в понедельник, вторник и среду.
Over and above the events taking place on the Sunday, he pointed out that the new design for the meeting had had the effect of creating a three-day high-level segment -- Monday, Tuesday and Friday -- in place of the two days in the past.
16. Он указал, что, помимо и сверх мероприятий, намеченных на воскресенье, новый формат совещания предполагает проведение сегмента высокого уровня в течение трех дней - понедельника, вторника и пятницы - вместо двух дней, как это было в прошлом.
A banking service is available at the branch of Bank Austria located on the 1st floor of C-building. Opening hours are 9 a.m. to 3 p.m. on Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays and 9 a.m. to 5.30 p.m. on Thursdays.
52. Банковские услуги предоставляются в отделении банка Bank Austria, расположенном на первом этаже здания С. В понедельник, вторник, среду и пятницу отделение работает с 9 час. 00 мин. до 15 час. 00 мин., а в четверг с 9 час. 00 мин. до 17 час. 30 мин.
Banking service is available at the branch of Bank Austria, located on the 1st floor of the C building. Opening hours are from 9 a.m. to 3 p.m. on Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays and from 9 a.m. to 5.30 p.m. on Thursdays.
41. Банковские услуги предоставляются в отделении банка Bank Austria, расположенном на первом этаже здания С. В понедельник, вторник, среду и пятницу отделение работает с 9 час. 00 мин. до 15 час. 00 мин., а в четверг с 9 час. 00 мин. до 17 час. 30 мин.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test