Traduction de "meant it" à russe

Meant it

• имел ввиду
• имел ввиду это
• имел в виду это
• имел в виду

Exemples de traduction

имел ввиду

I meant it, Teresa.
Я это и имел ввиду, Тереза.

- I meant, it's a great sweater.
- Я не это имела ввиду...

I guess he meant it.
Полагаю, он это и имел ввиду.

I think she meant it.
- Думаю, она имела ввиду именно это.

Do you think she meant it?
Ты думаешь она это имела ввиду?

You meant it, didn't you?
Вы это имели ввиду, не так ли ?

имел в виду это

We meant it exactly the way you meant it.
Мы имели в виду это точно как ты предполагал.

I told you to stop, and I meant it.
Я говорила тебе остановится, и имела в виду это.

Listen I told you I didn't wanna see you anymore and I meant it.
Послушай Я же сказала, что не хочу тебя больше видеть я имела в виду это.

No, I meant it's admirable that you and Ricky are getting married, or I guess I should say you and Ricky got married, and you're raising your son together.
Нет, я имел в виду, это замечательно, что вы с Рикки женитесь, или, я полагаю, нужно сказать, что вы с Рикки поженились, и вместе воспитываете вашего сына.