levels based - Traducción de Russe

They require the collaboration of all parties, at all levels, based on a shared vision.

Они требуют сотрудничества всех сторон на всех уровнях на основе единого видения проблемы.

(b) Harmonizing CPIs on subregional level based on ICP product specifications;

b) согласование ИПЦ на субрегиональном уровне на основе спецификаций продуктов ПМС;

(a) How to cooperate with existing scientific networks at regional and/or global levels, based on the outcome of the e-survey;

а) возможные пути сотрудничества с существующими научными сетями на региональном и/или глобальном уровнях на основе результатов электронного обследования;

Analyzing the potential for smart specialization at the local, regional or national level based on existing strengths and weaknesses;

анализ потенциала для "умной специализации" на местном, региональном или национальном уровнях на основе учета имеющихся сильных и слабых сторон;

Each regional group should discuss and build specific models at regional levels, based on the global model.

Каждой региональной группе следует обсудить и построить конкретные модели на региональных уровнях на основе глобальной модели.

Reference emissions (Brazil, MISC.5); reference levels, based on historical emission data (Norway, MISC.5);

d) базовые выбросы (Бразилия, MISC.5); стандартные уровни на основе прошлых данных о выбросах (Норвегия, MISC.5);

The implementation of the following recommendations is expected to enhance the effectiveness and efficiency of ICT governance at the corporate level, based on best practice.

40. Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации повысит эффективность и результативность управления ИКТ на общеорганизационном уровне на основе передовой практики.

(ii) As subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs at the regional level, based on the formula used for the regional HONLEA meetings;

ii) в качестве вспомогательных органов Комиссии по наркотическим средствам на региональном уровне на основе формулы, используемой применительно к региональным совещаниям ХОНЛЕА;

The strategic approach favoured by the Division is that coordination should take place at the country level, based on the national strategy or master plan.

Предпочитаемый Отделом стратегический подход предусматривает, что координация должна осуществляться на страновом уровне на основе национальной стратегии или генерального плана.

UNDP organizational results are defined at an organizational level and determined at the national level based on national demand for UNDP engagement in specific areas.

Результативность деятельности ПРООН определяется на организационном и национальном уровнях на основе спроса страны на участие ПРООН в конкретных областях.