Traduction de "is occupant" à russe

Is occupant

• оккупант
• является оккупантом

Exemples de traduction

оккупант

The school has been completely emptied of its occupants.
Школа была полностью освобождена от ее оккупантов.

The occupants mined the road from Ganmukhuri to Otobaia.
Оккупанты заминировали дорогу из Ганмухури в Отобаю.

Uniting to confront the arrogance of power and the mentality of occupation.
Единство в борьбе с высокомерием власти и психологией оккупантов.

Between the occupier and those living under occupation?
Меж оккупантом и теми, кто живет в условиях оккупации?

The building where the mess hall is located is used by Russian occupants.
Здание, где расположена столовая, используется российскими оккупантами.

Children were only responding to the daily brutality of the Israeli occupation.
Дети всего лишь отвечают на ежедневную жестокость израильских оккупантов.

It is not the first incident of the Russian occupants kidnapping peaceful citizens.
Это не первый случай похищения российскими оккупантами мирных граждан.

The occupation also has other, less obvious, consequences for the occupier.
Оккупация имеет также другие менее очевидные последствия для оккупантов.

The Armenian occupants defiled the bodies of some Azerbaijani victims.
Армянские оккупанты совершили надругательства над трупами убитых из числа азербайджанского населения.

Such treatment inevitably engenders hatred of the military occupant which augurs ill for the future.
Подобное обращение неизбежно порождает ненависть к оккупантам, что не сулит ничего хорошего в будущем.