Traduction de "indicative amount" à russe

Indicative amount

• ориентировочная сумма
• показательно количество

Exemples de traduction

ориентировочная сумма

Reference to indicative amount of the potential claim
Ссылка на ориентировочную сумму потенциального требования

The total indicative amount could exceed $30 million.
Общая ориентировочная сумма может превысить 30 млн. долл. США.

These indicative amounts are also used to define the value of in-kind contributions.
Эти ориентировочные суммы также используются для определения оценочной стоимости взносов натурой.

Alternative 1 funding option: indicative amounts, 2010-2011
Альтернативный вариант финансирования 1: ориентировочные суммы, 2010 - 2011 годы

Alternative 3 funding option: indicative amounts, 2010-2011
Альтернативный вариант финансирования 3: ориентировочные суммы, 2010 - 2011 годы

Alternative 2 funding option: indicative amounts, 2010-2011
Альтернативный вариант финансирования 2: ориентировочные суммы, 2010 - 2011 годы

The total indicative amount for these programmes might amount to some $35 million;
Общая ориентировочная сумма для финансирования этих программ может составить порядка 35 млн. долл. США;

Indicative amounts for estimating the level of workplan resource requirements and for costing in-kind contributions
Ориентировочные суммы для оценки уровня потребностей в ресурсах на выполнение плана работы и определения оценочной стоимости взносов натурой

Annex II showed the indicative amounts to be offset against those surpluses for individual Member States.
В приложении II приведены ориентировочные суммы, которые должны были быть зачтены отдельным государствам-членам из указанных остатков.