Traduction de "include way" à russe

Include way

• включить путь
• включают в себя способ

Exemples de traduction

включить путь

(e) Promoting reform of the security sector, including ways to address the phenomenon of roadblocks;
e) содействие реформированию сектора безопасности, включая пути устранения явления вымогательства на блокпостах;

Promotion and protection of human rights, including ways and means to promote the human rights of migrants
Поощрение и защита прав человека, включая пути и способы поощрения прав человека мигрантов

The promotion and protection of human rights, including ways and means to promote the human rights of migrants (A/65/156)
Поощрение и защита прав человека, включая пути и способы поощрения прав человека мигрантов (A/65/156)

Report of the Secretary-General on the promotion and protection of human rights, including ways and means to promote the human rights of migrants
Доклад Генерального секретаря о поощрении и защите прав человека, включая пути и способы поощрения прав человека мигрантов

Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights, including ways and means to promote the human rights of migrants
Доклад Специального докладчика о поощрении и защите прав человека, включая пути и способы поощрения прав человека мигрантов

включают в себя способ

Such information, which should also be made available in minority languages, should include ways of preventing infection.
Эта информация, которую следует распространять и на языках меньшинств, должна включать сведения о способах предупреждения инфицирования.

4.1 New strategic plan results framework includes ways to measure and monitor SSC using corporate systems, with South-South baselines, targets and indicators reported annually
Рамочная основа итоговых показателей выполнения нового стратегического плана включает в себя способы измерения и мониторинга СЮЮ, используя общеорганизационные системы с ежегодным представлением докладов по контрольным, целевым показателям и индикаторам сотрудничества по линии Юг - Юг