Traduction de "identity document" à russe

Identity document

• удостоверение личности
• документ, удостоверяющий личность

Exemples de traduction

удостоверение личности

3.11 Number of identity document (passport, national identity document, voter's card or other):
3.11 Номер удостоверения личности (паспорт, национальное удостоверение личности, карточка избирателя или иное):

(e) “Fraudulent travel or identity document” shall mean any travel or identity document:
е) "поддельный проездной документ или удостоверение личности" означает любой путевой документ или удостоверение личности, которые

(c) "Fraudulent travel or identity document" shall mean any travel or identity document:
с) "поддельный документ на въезд/выезд или удостоверение личности" означает любой документ на въезд/выезд или удостоверение личности, которые:

3.11 Number of identity document (passport, national identity document, voter's card or other means of identification):
3.11 Номер удостоверения личности (паспорт, национальное удостоверение личности, карточка избирателя или другие средства идентификации):

National identity document: 5.186.407.
Национальное удостоверение личности: 5.186.407.

документ, удостоверяющий личность

Legal provisions concerning terms and procedure for the issuance, use, and keeping of Bulgarian identity documents are contained in the Law on Bulgarian Identity Documents (LBID) and the Rules for Issuance of Bulgarian Identity Documents.
Правовые положения, касающиеся условий и порядка выдачи, использования и хранения болгарских документов, удостоверяющих личность, содержатся в Законе о болгарских документах, удостоверяющих личность, и Правилах выдачи болгарских документов, удостоверяющих личность.

- Use invalid Bulgarian identity documents.
- используют недействительные болгарские документы, удостоверяющие личность.

Advice on how to obtain identity documents
консультацию по вопросам получения документов, удостоверяющих личность;

She carried neither a travel nor an identity document.
У нее не было ни проездного документа, ни документа, удостоверяющего личность.

- Use forged or another person's identity documents;
- используют поддельные или чужие документы, удостоверяющие личность;