Traduction de "helping create" à russe

Helping create

• помогая создать

Exemples de traduction

помогая создать

In terms of value added and impact, the process has helped create a national capacity for future studies.
В плане внутреннего вклада и влияния этот процесс помог создать национальный потенциал для будущих исследований.

UNEP is also participating in an agroforestry environmental training network and has helped create the Caribbean partnership on land degradation.
ЮНЕП также участвует в работе агролесомелиоративно-экологической учебной сети и помог создать Карибское партнерство по вопросам борьбы с деградацией земель.

He helped create this strain.
Он помог создать этот штамм.

Because you helped create Muirfield.
Потому что ты помог создать Мьюрифилд.

He helped create what you see before you.
Он помог создать то, что ты видишь перед собой.

I'm not running away from a mess I helped create.
Я не убегаю от бардака, который я помог создать.

Yea, I helped creating the monster that was about to swallow me.
Да, я помог создать монстра, который, в конце концов, должен был меня поглотить.

Lieutenant Saavik and my son David are exploring the Genesis planet, which he helped create.
Лейтенант Саавик и мой сын Дэвид, исследуют планету Генезис, которую он помог создать.

What Leary took down with him was the central illusion of a whole lifestyle... that he helped create.
То что Лири унёс с собой, было основной иллюзией всего образа жизни... который он помог создать.