Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The international community has protected and supported them.
Международное сообщество защитило и поддерживало их.
Since its establishment the Agency has protected consumers and their interests by:
С момента своего учреждения Управление занимается защитой потребителей и их интересов путем:
No international law or international convention has protected their most fundamental humanitarian rights.
Ни международное право, ни международные конвенции не смогли защитить их самые элементарные права человека.
As of December 1997, this medical aid programme has protected 1,642,000 people.
По состоянию на декабрь 1997 года в рамках этой программы медицинской помощи обеспечивалась защита 1 642 000 человек.
58. The Government of National Salvation has protected vulnerable persons since the outbreak of the war and continues to do so.
58. С самого начала войны и до сих пор правительство национального спасения неустанно занимается защитой уязвимых лиц.
must reject the culture of impunity that has protected those guilty of gross violations of human rights or the export of terror to other nations.
должны отказаться от культуры безнаказанности, которая служит защитой виновным в грубых нарушениях прав человека или экспорте террора в другие страны.
Since the Court has not awarded any reparations as yet, it is too early to assess the degree to which it has protected women's right to reparations.
Поскольку Суд пока еще не присудил никаких возмещений, слишком рано говорить о том, насколько он защитил права женщин на возмещение убытка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test