Traduction de "fully concurred" à russe

Fully concurred

• полностью согласен
• полностью согласна

Exemples de traduction

полностью согласен

The Programme fully concurred with this recommendation.
Программа полностью согласилась с этой рекомендацией.

I fully concur with this view.
Я полностью согласен с этой точкой зрения.

8. The Secretary-General fully concurs with this recommendation.
8. Генеральный секретарь полностью согласен с этой рекомендацией.

130. UNFPA fully concurred with the Board's recommendations that:
130. ЮНФПА полностью согласен с рекомендациями Комиссии относительного того, что:

I fully concur with the Committee's Views on this communication.
Я полностью согласен с Соображениями Комитета в отношении настоящего сообщения.

I fully concur with my Special Envoy in this regard.
Я полностью согласен с моим Специальным посланником в этом отношении.

Both these actions are considered by the Ministers as essential immediate steps and I fully concur.
Министры рассматривают обе эти меры как основополагающие незамедлительные меры, и я полностью согласен с ними.

33. I fully concur with, and support, the recommendations proposed by the Secretary-General in his report, on:
33. Я полностью согласен и поддерживаю вынесенные Генеральным секретарем в его докладе рекомендации относительно следующего:

полностью согласна

We fully concur with this recommendation.
Мы полностью согласны с этой рекомендацией.

We fully concur with the statement that
Мы полностью согласны с заявлением о том, что:

The Programme fully concurs with this recommendation.
Программа полностью согласна с этой рекомендацией.

Finland fully concurs with this assessment.
Финляндия полностью согласна с такой оценкой.

23. UNDCP fully concurs with this recommendation.
23. ЮНДКП полностью согласна с этой рекомендацией.

We fully concur with the observation in the report that,
Мы полностью согласны с приведенным в докладе замечанием в отношении того, что:

Obviously, my delegation fully concurs with his statement.
Совершенно очевидно, что моя делегация полностью согласна с его заявлением.

It fully concurred with the views expressed by the representative of Cuba on that point.
Она полностью согласна с мнениями, выраженными представителем Кубы по этому вопросу.

We fully concur with the assessments contained in the report on the Balkans.
Мы полностью согласны с содержащимися в докладе оценками относительно ситуации на Балканах.