Traduction de "forensic expert" à russe

Forensic expert

• судебный эксперт
• судебно-медицинский эксперт

Exemples de traduction

судебный эксперт

They were joined by a forensics expert.
К ним присоединился судебный эксперт.

Forensic experts (computer crime, fraud investigations)
Судебные эксперты (расследование компьютерных преступлений, случаев мошенничества)

1. The forensic expert(s) agree(s) to the terms and obligations specified below, and shall ensure that the forensic expert(s) performing services under this Agreement comply with these obligations.
1. Судебные эксперты согласны с условиями и обязательствами, указанными ниже, и обеспечивают выполнение судебными экспертами этих обязательств при оказании услуг в соответствии с настоящим Соглашением.

Forensic experts and experts in technical areas of inquiries (Investigations Division)
Судебные эксперты и эксперты, занимающиеся техническими аспектами расследований (Следственный отдел)

The bodies of Mr. Salanzar and Mr. Chub were examined by forensic experts.
Тела г-на Саланзара и г-на Чуба были осмотрены судебными экспертами.

In the state of Paraná, there is a forensics expert career under the Scientific Police.
В штате Парана в научно-техническом подразделении полиции имеется должность судебного эксперта.

2010 - Member of the Independent Forensic Expert Group organised by the IRCT
2010 год − член Независимой группы судебных экспертов, учрежденной Международным советом по реабилитации жертв пыток

DCI Morton is a forensic expert.
Детектив Мортон - судебный эксперт.

Dexter is a forensics expert and he has the skills...
Декстер — судебный эксперт, и у него есть необходимые навыки.

Eric, the forensic expert cannot walk on a case.
Эрик, судебный эксперт не может промолчать. Да, я должен сделать это.

You know, I heard the state attorney's office is looking for a forensic expert.
Знаешь, я слышала, офис прокурора ищет судебного эксперта.

We'll need forensic experts to conduct tests and testify, private investigators to find all of the evidence that the FBI chose to ignore.
- Нам понадобятся судебные эксперты, чтобы проверить все заключения. Частные сыщики, чтобы найти улики, которые ФБР игнорирует.

судебно-медицинский эксперт

Forensic experts and logistical support
Судебно-медицинские эксперты и материально-техническое обеспечение