Traduction de "existing levels" à russe

Existing levels

• существующие уровни

Exemples de traduction

существующие уровни

(a) The status of the stock(s) in question and the existing levels of fishing effort in the fishery;
а) состояния соответствующих запасов и существующего уровня промыслового усилия в рыболовной отрасли;

To illustrate the existing level of cooperation, let me point out the following.
Для иллюстрации существующего уровня сотрудничества хочу обратить внимание делегатов на следующее.

It did not provide for additional travel or entitlements but merely maintained the existing level.
Оно не предусматривает дополнительных путевых расходов или льгот, но всего лишь поддерживает их на существующем уровне.

His delegation hoped that the UNHCR budget for operations in Kosovo would remain at existing levels.
Его делегация надеется, что бюджет УВКБ на операции в Косово останется на существующем уровне.

22. Income distribution in a society is directly related to existing levels of poverty.
22. Форма распределения дохода в рамках того или иного общества непосредственно связана с существующими уровнями нищеты.

Looking ahead, global imbalances are expected to stabilize around their existing levels over 2012.
Если взглянуть вперед, то ожидается, что глобальные диспропорции стабилизируются в 2012 году примерно на их существующих уровнях.

Maintaining the existing level of service with regard to the provision of infrastructure, the support and the continuation of current applications.
Поддержание существующего уровня обслуживания с точки зрения инфраструктуры, поддержки и дальнейшего использования текущих приложений.