Traduction de "development rather than" à russe

Development rather than

• развитие, а не

Exemples de traduction

развитие, а не

2. Combating poverty and unemployment through development, rather than by depending on assistance.
2. борьбу с нищетой и безработицей на основе содействия развития, а не только с использованием помощи.

(x) Orienting public administration training towards development rather than regulation;
x) ориентации подготовки кадров по вопросам государственного управления на потребности развития, а не регулирования;

Historically, the goals had emphasized economic development rather than social support.
Так уж сложилось, что главное место в ряду этих целей отводится экономическому развитию, а не социальной поддержке.

(c) addressing rapid urbanization so that it accelerates development rather than becoming a bottleneck;
c) решение проблемы стремительной урбанизации, с тем чтобы она содействовала ускорению развития, а не превращалась в еще одну проблему;