Traduction de "decision include" à russe

Decision include

• решение включает

Exemples de traduction

решение включает

33. Implications of this decision included:
33. Последствия этого решения включают следующее:

(a) A draft decision, including a table showing:
a) проект решения, включающий таблицу с указанием:

The Marrakesh Decision includes four elements as follows:
Марракешское решение включает следующие четыре элемента:

In Croatia the final decision included an obligation to monitor and exchange results.
В Хорватии окончательное решение включает обязательство в отношении мониторинга и обмена результатами.

These decisions include decisions to make a deportation order, and decisions to remove from the United Kingdom.
Эти решения включают решения, касающиеся приказа о депортации, и решения о высылке из Соединенного Королевства.

At the same meeting, the President noted that this decision includes the agreement reached on the composition of the Adaptation Committee and the Standing Committee.
67. На этом же заседании Председатель отметила, что это решение включает договоренность, достигнутую в отношении состава Комитета по адаптации и Постоянного комитета.

The public did not seem to be clearly informed about the procedure, including the rights of appeal, even if the decision included translated information on this.
Общественность, по всей видимости, не была четко проинформирована о процедуре, включая права на апелляцию, хотя решение включало переведенную информацию об этом.

Key decisions include identification of the business ideas, undertaking feasibility studies, environmental assessment, seeking investment and launching the business.
Ключевые решения включают в себя выявление деловых идей, подготовку технико-экономических обоснований, проведение экологической оценки, поиск источников инвестиций и организацию бизнеса.

The omnibus decision includes sections on joint activities, joint managerial functions, joint services, the synchronization of budget cycles, joint audits and review arrangements.
13. Сводное решение включает разделы по совместным мероприятиям, совместным управленческим функциям, совместным службам, синхронизации бюджетных циклов, совместным проверкам и механизмам обзора.