Exemples de traduction
That could be discussed.
Это можно было обсудить.
That could be changed.
Это можно изменить.
This could include:
Это могло бы выключать:
Could it be done?
Можно ли вообще это сделать?
This could be achieved:
Это могло бы быть достигнуто:
Could that possibly be correct?
Верно ли это?
The world should not fall into the trap of imagining that it could not get any worse; it easily could.
Мир не должен поддаваться обманчивому впечатлению, что эта ситуация уже не может еще больше ухудшиться; это вполне возможно.
~ Could it be a coincidence?
- Это может быть случайностью?
Harry, could this be—?
— Гарри, может, вот это?
What could it mean?
Что бы это значило?
But this could be misunderstood.
Однако это может быть неправильно истолковано.
How could she of been like that?
– Да с чего бы это она?
What could be the meaning of it?
Что это могло означать?
Could their friendship survive it?
Выдержит ли это их дружба?
What could he mean?
Что он хотел этим сказать?
But how could it have happened?
Да как же это могло случиться?