Traduction de "control totals" à russe

Control totals

• контрольные суммы
• контрольные итоговые суммы

Exemples de traduction

контрольные суммы

To mitigate the key risks in the heat map, mitigation plans have been developed, which include closer monitoring of milestones and providing detailed guidance and instructions on systems and process changes; the launch of a project targeting increased quality of human resources data in peacekeeping missions; and the strengthening of controls to ensure the integrity of data flows between multiple transactional systems through the use of data reconciliations and control totals.
Для смягчения основных рисков, указанных на теплокарте, были подготовлены соответствующие планы, которые предусматривают более строгий контроль за основными этапами и содержат подробные указания и инструкции по преобразованию систем и процессов; начало осуществления проекта по повышению качества кадровых данных в миссиях по поддержанию мира; и укрепление средств контроля для обеспечения целостности потоков данных между различными операционными системами с помощью выверки данных и контрольных сумм.