Traduction de "activities increase" à russe

Activities increase

• увеличение активности
• деятельность увеличение

Exemples de traduction

увеличение активности

No indication of any AI activity increasing at any of the terminals.
Нет признаков увеличения активности ИИ ни с одного из терминалов.

деятельность увеличение

(c) Domestic economic considerations (leverage farming activities, increased domestic protein production);
c) национальные экономические соображения (сбалансированная сельскохозяйственная деятельность, увеличение национального производства протеина);

47. Rights-based social protection systems can support progress towards the achievement of the Millennium Development Goals by, inter alia, promoting women's participation in economic activities, increasing their participation in the workforce, providing them with income security in old age and improving nutritional levels and food security, as well as girls' access to education.
47. Основанные на правах человека системы социальной защиты могут способствовать прогрессу в деле осуществления ЦРТ, в частности путем более активного привлечения женщин к экономической деятельности, увеличения численности женщин в составе рабочей силы, обеспечения гарантированного дохода в пожилом возрасте, улучшения рациона питания и продовольственной безопасности, а также обеспечения доступа девочек к образованию.

91. Under article 8 the National Rural Development Programme was established with the "aim of giving priority to those rural communities of Guatemala that are most vulnerable to poverty and extreme poverty, by boosting agricultural and forestry activities, increasing productive economic investment, enabling access to productive infrastructure for micro-, small- and medium-scale enterprise, along with basic services for their well-being, with the aim of improving the living conditions of their populations and incorporating them in Guatemala's economic development; to that end a range of programmes and projects will be carried out in connection with economic production, sectors of rural development, loan assistance, technical and economic aid, and cost-free training".
91. Цель принятия ПРОРУРАЛ (статья 8) - "в приоритетном порядке оказывать помощь тем сельским общинам, которые в наибольшей степени уязвимы перед нищетой и крайней нищетой, путем стимулирования земледельческо-скотоводческой и лесохозяйственной деятельности, увеличения потока продуктивных инвестиций в экономику, облегчения доступа микро-, малых и средних предприятий к производственной инфраструктуре, а также развивать базовые услуги для таких общин с целью повышения благополучия и улучшения условий жизни членов этих общин и вовлечения их в процесс национального экономического развития, и с этой целью осуществлять разнообразные программы и проекты, касающиеся продуктивного производства, направлений развития сельских районов, предоставления займов и кредитов и оказания безвозмездной технико-экономической и образовательной помощи".