Traduction de "to tell" à italien

To tell

verbe

• dire
• raccontare
• indicare
• informare
• comunicare
• distinguere
• narrare
• riferire
• rivelare
• riconoscere
• contare
• divulgare
• farsi sentire
• ingiungere
• avere effetto

Exemples de traduction

comunicare verbe

I'm not authorized to communicate with you except to tell you I can't communicate with you.
Non posso comunicare con te se non per dirti che non posso comunicare con te.

contare verbe

Now if we can't count on our little pretty sister to tell us the truth, who can we count on? Hmm?
Ora, se non possiamo contare sul fatto che nostra sorella dica la verita', su cosa possiamo contare, allora?

farsi sentire verbe

And the terrific strain was beginning to tell When suddenly... By an amazing stroke of luck
I chilometri si susseguirono e la incredibile tensione iniziò a farsi sentire, quando all'improvviso con un incredibile colpo di fortuna il signor Norris si imbatté nella tangenziale di Kingston.

avere effetto verbe

And it's beginning to tell a little bit on old Larry, don't you think so?
E questo sta cominciando ad avere effetto sul vecchio Larry, non crede?