Traduction de "model" à italien

Model

nom

• modello
• modella
• tipo
• modellino
• esempio
• indossatore
• fotomodella
• indossatrice
• copia
• menabò

Exemples de traduction

modello nom

The last model.
L'ultimo modello.

- I'll model.
- Farò la modella.

Where's Modell?
Dov'è Modell?

Model's honor.
Onore di modella.

It's models.
Sono delle modelle.

modellare verbe

What? You can model a Pharos Project mathematically?
È possibile modellare un progetto Pharos matematicamente ?

But, tell me, where did you begin to model in wax?
Ma, mi dica, dove ha iniziato a modellare la cera?

- I've sold her some modelling clay.
- Le ho venduto della pasta da modellare.

Don't tell me you think they model a fighter after you.
Non crederai che possano modellare un guerriero da te.

My hands were modelled in Paris by the great Roche.
Io mi feci modellare le mani dal grande Roche a Parigi.

The whole school is made up of modeling clay.
L'intera e' scuola e' fatta di creta per modellare.

It's called modeling.
Si chiama modellare.

What? You can model any space-time event in the universe.
È possibile modellare comunque lo spazio - tempo dell'universo .

It's engineered to capture orthotic modeling.
E' progettata per modellare le ortesi.

May's hands were modelled in marble at Roche's studio.
May si fece modellare le mani in marmo nello studio dello scultore Roche.

tipo nom

It's an old model.
E' un vecchio tipo.

The guy's a model human.
Quel tipo e' un esempio vivente.

The sante kimes model.
Il tipo come Sante Kimes,

An advanced military model.
Di tipo... militare.

modellino nom

- They're not models.
- Non sono modellini.

A model boat.
Un modellino di nave.

(gasps) My model plane!
Il mio modellino!

It's the model.
E' il modellino.

It's my model.
- E' il mio modellino.

He's making a model.
Costruisce un modellino.

Are they model planes?
- Sono dei modellini?

These are models.
Questi sono modellini.

They had clay models.
Avevano dei modellini.

- They're just models.
- Sono solo modellini.

esempio nom

They're role models.
Sono degli esempi da seguire.

That's the model one.
Era solo un esempio.

Model yourself on Lucien.
Prenda esempio da Lucien.

- A strong male role model?
- Un esempio maschile?

- Total role model.
- Un esempio totale.

Be a role model.
Essere un esempio.

-The world's best role model.
- Il miglior esempio.

Awesome role model.
Un esempio straordinario.

Role model! Yes.
- Esempio da seguire!

Do it like the model
Copiate l'esempio.

indossatore nom

Soon, the famous Geordie hat model wanted his Bentley back,
Dopo poco, il famoso indossatore di cappelli da contadino inglese rivolle la sua Bentley, ma prima di separarci, mi offrii di fargli vedere che AC e DC non sono solo una band.

They look like models with guns.
Sembrano degli indossatori con le pistole.

esemplare adjectif

Only 8,095 production models.
Solo 8095 esemplari prodotti.

It was an outdated model.
Era un esemplare superato.

I thought she was a model pupil
Credevo fosse un'alunna esemplare.

This year's model.
L'esemplare dell'anno.

I'm the latest model.
Io sono l'esemplare piu' avanzato.

It's a very beautiful model, general.
E' un bellissimo esemplare, generale.

- None taken. We don't have any role models.
Non abbiamo padri esemplari.

To the first model.
Al primo esemplare.

Can you translate "floor model"?
Gli traduci "esemplare da esposizione"?

It is a model, this place.
Questo posto e' esemplare.

fotomodella nom

As models in paris.
Come fotomodelle a Parigi.

Kelly is a model in a magazine.
Kelly è una fotomodella.

- Good. - I'm a male model...
- Sono un fotomodello maschio.

- Hey, photo-model, five shots!
Fotomodella! Cinque scatti!

You are a model.
Sei un fotomodello.

He's a jerk off, and a model.
Idiota e fotomodello.

- You are a male model.
- Sei un fotomodello maschio.

- I'm a model.
- Sono un fotomodello.

indossatrice nom

You want to be a model?
- Vuoi fare l'indossatrice ?

A pretty face and a model's figure.
Un bel viso e un corpo da indossatrice.

They are mannequins, models.
Sono mannequin, indossatrici.

You're a natural born model.
È inutile, sei un'indossatrice nata.

"What do you think of our new model?"
"Come trovate la nostra nuova indossatrice?"

- Model or whatever, it's the same thing.
- Indossatrice o qualunque altra cosa, è lo stesso.

I'm in public relations, stripper and model.
Pubbliche relazioni. Spogliarelliste e indossatrici.

I had this good job modeling girdles.
Facevo l'indossatrice di lingerie.

Festivals, fashion models, shows.
Le feste, le indossatrici, le sfilate.

"We have one opening for a model. Come with me."
"Abbiamo un posto da indossatrice... venga con me."

copia nom

Now all we got left is this little model.
Ci resta solo questa copia.

So why would he model Hugo One after himself?
Perche' creare Hugo One come una copia di se stesso?

They modeled it after their own eye.
È una copia dei loro occhi.

I have an exact model of Vantika's neural energy patterns.
Ho una copia esatta delle strutture di energia neurale di Vantika.