Traduction de "period of latency" à française

Period of latency

• période de latence

Exemples de traduction

période de latence

In addition, ionizing radiation can damage crops, the food chain, cattle, the marine ecosystem and in the last resort man, through the amount of iodine—131 which penetrates the body, mainly through cow's milk, and is concentrated in the thyroid gland, destroying tissue there and, after a period of latency, leading to cancer of the thyroid. To make matters worse, it is not easy to rid the body of this carcinogenic substance once it has been ingested.
De même, les effets des radiations ionisantes peuvent atteindre les récoltes, la chaîne alimentaire, le bétail, l'écosystème marin et, en fin de compte, l'homme par l'intermédiaire de l'iode-131 qui pénètre dans l'organisme principalement à travers le lait de vache et se concentre dans la glande thyroïde, détruisant le tissu et provoquant, après une période de latence, un cancer de la thyroïde; or il n'est pas facile de débarrasser l'organisme de cet élément cancérigène une fois qu'il a été ingéré.

One: His periods of latency are shorter.
Un : ses périodes de latence raccourcissent.