Traduction de "new people" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Although some new people were found, in many cases Joe knew exactly who was going to be sleeping where.
Bien que de nouvelles personnes aient été trouvées, dans de nombreux cas Joe savait exactement qui allait dormir où.
The proportion of new people seeking drug treatment was lower than in many other regions (see figure VII).
La proportion de nouvelles personnes demandant un traitement était plus faible que dans beaucoup d'autres régions (voir figure VII).
The centres were therefore able to take on 14 new people to assist social workers in their tasks of prevention and assistance to victims and perpetrators.
Ainsi, 14 nouvelles personnes ont été engagées au sein de ces centres afin d'aider les travailleurs sociaux dans leur travail de prévention et d'aide aux victimes et aux auteurs.
In Australia, migrants from culturally and linguistically diverse backgrounds are encouraged to volunteer to promote understanding of their new community, practise language skills, meet new people and establish social networks.
En Australie, des migrants de milieux culturels et linguistiques différents sont encouragés à se porter volontaires pour promouvoir une meilleure compréhension de leur nouvelle communauté, exercer leurs aptitudes linguistiques, rencontrer de nouvelles personnes et établir des réseaux sociaux.
15. The Foundation strongly believes that self-confidence is expressed through one's ability to socialize and meet new people.
La Fondation est convaincue que l'assurance s'exprime dans la capacité à établir des rapports sociaux et à rencontrer de nouvelles personnes.
On a general note, the State party's representative stated that there had been a change of government about two months ago and that new people were now looking after human rights.
Le représentant de l'État partie a indiqué sur un plan plus général qu'un changement de gouvernement était intervenu voilà près de deux mois et que de nouvelles personnes s'occupaient à présent des droits de l'homme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test