Traduction de "infrastructure facility" à française

Infrastructure facility

• installation d'infrastructure
• installation d'infrastructures

Exemples de traduction

installation d'infrastructure

Transport infrastructure facilities, as local monopolies, are strongly influenced by exogenous factors like geography as well as the population density and its distribution.
Les installations d'infrastructure de transport, de même que les monopoles locaux, sont très influencées par des facteurs exogènes, tels que la géographie ou la densité et la répartition de la population.

Due to these circumstances, the chances of combining private ownership of transport infrastructure facilities and a strong regulatory regime seem to be limited.
C'est pourquoi les chances d'associer la propriété privée des installations d'infrastructure de transport à un régime réglementaire très contraignant semblent minces.

Two main arguments seem to favour public ownership of transport infrastructure facilities:
Deux arguments primordiaux vont, semble-t-il, dans le sens de la propriété publique des installations d'infrastructure de transport :

In a typical “build-operate-transfer” project, the infrastructure facility is normally transferred to the host Government at the end of the concession period.
76. Dans les projets du type CET, l'installation d'infrastructure est normalement transférée à l'État à la fin de la période de concession.

locations of transport infrastructure facilities
Implantation des installations d'infrastructures de transport

Reconstruction and development of Roma settlements and provision of infrastructure facilities in them;
:: Reconstruction et développement des campements roms et installation d'infrastructures dans ces campements;

The indivisibility of transport infrastructure facilities in general implies decreasing average costs, with an increase in the number of users.
En règle générale, l'indivisibilité des installations d'infrastructure de transport implique des coûts moyens décroissants lorsque le nombre d'usagers augmente.

A first reason lies in the fact that many infrastructure facilities are interdependent or form a network.
En premier lieu, beaucoup d'installations d'infrastructure sont interdépendantes ou constituent des réseaux.

Other infrastructural facilities such as laboratories, pharmacies and diagnostic centres were concentrated in the centre and some urban areas.
Les autres installations d'infrastructure telles que laboratoires, pharmacies et centres de diagnostic, se trouvaient surtout dans la région centrale et quelques zones urbaines.