Traduction de "disruptions of production" à française

Disruptions of production

• perturbations de la production
• les perturbations de la production

Exemples de traduction

perturbations de la production

At the same time, unfair contracts are sooner or later likely to lead to a request for renegotiations on the part of host countries, with the risk of disruptions of production and the potential for conflicts.
Par ailleurs, des contrats non équitables sont susceptibles de donner lieu tôt ou tard, chez les pays d'accueil, à des demandes de renégociation qui pourraient s'accompagner de perturbations de la production et de conflits.

More important, however, is the fact that in several cases the loss of certain imports could not be easily replaced and the lack of those imports, owing to their critical significance, led to serious disruptions in productive activities.
Plus important toutefois est le fait que, dans plusieurs cas, certaines des importations suspendues, d'une importance particulière, n'ont pu être facilement remplacées et que leur perte a conduit à de graves perturbations de la production.

Disruptions in production of many firms are expected to push the economy back into contraction in the second quarter of 2011.
Les perturbations de la production d'un grand nombre d'entreprises devraient entraîner une nouvelle contraction de l'économie durant le deuxième trimestre 2011.