Traduction de "of a sort" à finlandais

Of a sort

• eräänlaisia
• eräänlainen

Exemples de traduction

eräänlaisia

Many of them are metamorphoses of a sort.
Monet niistä ovat eräänlaisia metamorfooseja.

Even siamese combined with Ay and umbrous produced a “marten sable” of a sort, but it doesn’t mach the standard for the colour (the phenotype is more like siamese).
Jopa siamese tuottaa Ay-geeniin ja umbrous-tekijöihin yhdistämällä eräänlaisen marten sablen, mutta värin standardia se ei vastaa (fenotyyppi muistuttaa enemmän siamesea).

The latter is the true technological revolution associated with cryptocurrencies and consists of a sort of distributed and decentralized data base, public and verifiable in its continuous expansion by all.
Viimeksi mainittu on todellinen teknologinen vallankumous, joka liittyy kriittisten valuuttojen käyttöön ja koostuu eräänlaisesta hajautetusta ja hajautetusta tietokannasta, joka on julkinen ja todennettavissa sen jatkuvassa laajentumisessa.

The overall features of artworks of the new generation of artists refer to use realistic or photo-realism techniques to express scenes or occasions happed in the real life, these scenes and occasions are not contained the artist’s own attitude of negative or positive exactly, and what’s more is an expression reveal of a sort of ‘stand aside’ mind.
Yleinen piirteitä teoksista uuden sukupolven taiteilijoiden viitataan käyttää realistisia tai valokuva-realismi menetelmiin, joilla kohtauksia tai otteeseen happed oikeassakin elämässä, näitä kohtauksia ja tilanteissa eivät sisälly taiteilijan oma asenne negatiivinen tai positiivinen tarkalleen, ja mitä enemmän on ilmaus paljastaa eräänlaisen "astua syrjään" mielessä.

The parapsychology is the science that deals with the metaphysics (literally that which is beyond nature) projection of human It is certain that in more than one case, a witness reported that he had a UFO sighting of the aircraft was in fact only a witness (and author) of a sort of hallucination caused by his psychic unconscious.
The parapsykologia on tiede, joka koskee metafysiikka (kirjaimellisesti, joka ei ole luonteeltaan) projektio ihmisen On varmaa, että useampi kuin yksi tapaus, todistaja kertoi, että hänellä oli UFO havainnosta ilma-aluksen oli itse asiassa vain todistajana (ja laatija) eräänlaisesta hallusinaatiot aiheuttanut hänen psyykkinen tajuton.

eräänlainen

“Exciting” opportunities are ok, because losing all your money is excitement of a sort.
"Jännittävät" mahdollisuudet ovat kunnossa, koska menettää kaikki rahat on jännitystä eräänlainen.

And here is the chaos theory of a sort of landmark, or some kind of a classic photo.
Ja tässä on tämä kaaosteorian eräänlainen maamerkki, tai jonkunlainen klassinen kuva.

Make a recess and is directed to the 1st of the walls in the form of a sort of shallow funnel
Tee syvennys ja on suunnattu 1. seinien muodossa eräänlainen matala suppilo

Bacon was also able to teach mathematics while in the Paris friary, so although it appears that the intention was to prevent him from undertaking research which the Church did not approve, life of a sort was still possible.
Bacon on myös pystyttävä opettamaan matematiikkaa, kun taas Pariisin friary, joten vaikka se näyttää, että tarkoituksena oli estää häntä yrityksen tutkimusta, jossa kirkko ei hyväksy, elämän eräänlainen oli vielä mahdollista.

worth remembering that some of the victims of plastic surgery "appear" to light as a result of a sort of addiction to the surgical correction of their appearance - the patient asks the doctor to perform one, second, third operation on one area or on the body as a whole.But these people seem so artificial that the surrounding people more like spoiled doll, which negates the very meaning of such treatment.
kannattaa muistaa, että jotkut uhrit plastiikkakirurgia "näyttävät" valoon seurauksena eräänlainen riippuvuus kirurginen korjaus niiden ulkonäkö - potilas pyytää lääkäri suorittaa yhden, toinen, kolmas toiminta yhdellä alueella tai koko elimistössä.Mutta nämä ihmiset näyttävät niin keinotekoinen, että ympärillä olevat ihmiset enemmän kuin hemmoteltu nukke, joka kieltää merkitykseen tällaista hoitoa.