Traduction de "were devoted" à espagnol

Were devoted

• fueron devotos
• se dedicaron

Exemples de traduction

se dedicaron

Even Berlin's chief of police and his family were devoted listeners... and not just because they were my in-laws.
Incluso Berlín jefe de policía y su familia se dedicaron oyentes ... y no sólo porque ellos fueron mis suegros.

Well, they were devoted to eliminating sexual lust from humankind by cutting off their genitals.
Bueno, ellos se dedicaron a la eliminación de la lujuria sexual de la humanidad cortándose los genitales.

Henrietta looked a little ashamed, but very well pleased;- Charles Hayter exceedingly happy: and they were devoted to each other almost from the first instant of their all setting forward for Uppercross.
Enriqueta parecía un poco avergonzada, pero su dicha era evidente. En cuanto a Carlos Hayter, se le notaba demasiado feliz, y ambos se dedicaron el uno a la otra casi desde los primeros pasos de la vuelta a Uppercross.

The first seven days were devoted to pageants and scenes, with the opening day's pageant, a re-enactment of Alesia, situated in the Circus Maximus a cast of thousands, mock battles galore, an exciting and novel display organized and directed by Maecenas, who demonstrated a rare talent for this sort of activity.
Los primeros siete días se dedicaron a las obras cortas y episodios, y la obra corta del día de la inauguración fue una recreación de Alesia, en el Circo Máximo, con un reparto de miles de personas, numerosas batallas fingidas, un espectáculo emocionante y novedoso organizado y dirigido por Mecenas, que demostró un raro talento para este tipo de actividad.