Traduction de "things made" à espagnol

Things made

• cosas hechas

Exemples de traduction

cosas hechas

But things made in America?
¿Pero las cosas hechas en Estados Unidos?

What do I do with things made of Uru?
¿Qué hago con las cosas hechas de Uru?

Things made by a mother's hands are the same everywhere
Cosas hechas por las manos de una madre son iguales por todas partes

Thank goodness I still live in a world of telephones car batteries, handguns, and many things made of zinc. Gross!
Gracias a Dios, aún vivo en un mundo lleno de teléfonos baterías de autos, pistolas, y muchas cosas hechas de zinc.

There are still things made by hand,
Todavía hay cosas hechas a mano.

Oh, God, I'm depending so much on things made by other people.
Oh Dios, estoy dependiendo tanto de cosas hechas por otras personas.

You know, things made by hand?
Ya sabes, cosas hechas a mano.

“Because we're things made of plastic?” she said coldly.
—¿Porque somos cosas hechas de plástico? —replicó ella con fríaldad.

Temples are like the images they contain, things made by men.
Los templos son como las imágenes que contienen, cosas hechas por el hombre.

Things made by the off worlders offend the waters, they choke the sea with filth.
Las cosas hechas por los espacianos ofenden a las aguas, ahogan el mar con suciedad.

Now we are so again, for are gods, and things made by hands do not concern us.
Ahora somos así de nuevo, pues somos dioses, y las cosas hechas con manos no nos conciernen.

I learned that things made only of words and thoughts can become physical acts.
Aprendí que las cosas hechas sólo de palabras y pensamientos pueden convertirse en actos físicos.

but the delight and pride of Aul? is in the deed of making, and in the thing made, and neither in possession nor in his own mastery;
aunque lo que deleita y enorgullece a Aulë es la tarea de hacer y las cosas hechas, y no la posesión ni su propia maestría;

It's empty, everythin's empty, things come but to go, all things made have to be unmade, and they'll have to be unmade simply because they were made!
– Está vacía, todo está vacío, las cosas vienen pero para irse, todas las cosas hechas tienen que deshacerse, y tienen que deshacerse simplemente porque fueron hechas.

“Do you know those things made out of wood or bone, with a row of little spines set close together? They call them ‘combs’.” “Hah, hah.”
¿Conoces esas cosas hechas de madera o hueso, con una hilera de dientecillos colocados muy juntos? Se llaman «peines». – Ja, ja.

The nomads rather liked this idea and kept the tradition of Serinda alive, using it to illustrate to their children the mutability of all things made by the hands of man.
A los nómadas les gustaba bastante esta idea y conservaban viva la tradición de Serinda, utilizándola para ilustrar a sus hijos sobre la mutabilidad de todas las cosas hechas por las manos del hombre.